Mise à jour The Swarm de No Man's Sky (6.4) : nouveautés, correctifs, termes
La mise à jour The Swarm (6.4) expliquée : vaisseaux essaims, fretteurs pirates abordables, Expédition 22 et Ruche de verre, chaque nouveau terme défini.
The Swarm fut la mise à jour combat de 2026 : la version 6.4, sortie en mai, a rempli les vols spatiaux ordinaires de flottes ennemies coordonnées, permis de capturer les fretteurs pirates qu’on vainc, et mené une guerre communautaire à trois équipes à travers l’Expédition 22. C’était aussi la plus grande refonte du combat spatial depuis des années — et le verdict de la communauté a été inhabituellement unanime : ces combats sont le meilleur combat spatial à grande échelle que No Man’s Sky ait jamais livré.
Dernière mise à jour : 2 septembre 2026, à jour jusqu’au correctif 6.45.1 et au déploiement par étapes de Cosmos. Cette page est le hub de la mise à jour : ce que la 6.4 a ajouté, les nouveaux termes qu’elle a introduits, l’expédition qui l’a accompagnée et chaque correctif depuis. Pour la mécanique combat par combat, direction le guide des combats Swarm ; pour l’année en mises à jour, le suivi 2026 couvre tout ce qui l’entoure.
Bande-annonce de la mise à jour The Swarm de No Man's Sky
Ce que la mise à jour The Swarm a ajouté
Quatre choses définissent la 6.4 :
- Embuscades de vaisseaux essaims. Des flottes ennemies coordonnées embusquent désormais les vols ordinaires — pas des missions scénarisées, le jeu normal. Voler sans améliorations dans l’espace non réclamé est devenu dangereux du jour au lendemain, et c’est exactement la pression voulue par la mise à jour.
- Combat spatial à l’échelle de flotte. Les combats sont soutenus et à grande échelle, avec votre fretteur invocable dans la mêlée. La communauté l’a qualifié de meilleur combat spatial à grande échelle de l’histoire du jeu.
- Fretteurs pirates abordables. Vainquez un fretteur pirate et vous pouvez désormais l’aborder, puis exiger le contrôle (garder la coque) ou exiger l’hommage (cargo et unités). C’est la route la moins chère vers un fretteur de tout le jeu — le guide de capture détaille le cycle complet et ses pièges.
- Expédition 22. L’expédition saisonnière est arrivée avec la mise à jour et a transformé son univers en une guerre de huit semaines entre trois équipes, avec la Ruche de verre en point d’orgue.
Les nouveaux termes, définis
La mise à jour a introduit son propre lexique. Si une note de correctif, un jalon ou un autre joueur emploie l’un d’eux, voici ce qu’il veut dire :
| Terme | Ce que c’est |
|---|---|
| Vaisseau essaim (swarmer) | Les chasseurs ennemis coordonnés qui embusquent les vols ordinaires en nombre |
| Abordage | S’amarrer à un fretteur pirate vaincu pour le réclamer au lieu de le détruire |
| Exiger le contrôle | Le choix d’abordage qui prend le vaisseau lui-même |
| Exiger l’hommage | Le choix d’abordage qui prend le cargo et les unités et laisse la coque |
| Frégates pirates | Vaisseaux d’escorte mercenaires — les engager avant une capture empêche la flotte ennemie de fuir |
| Ruche de verre (Hive of Glass) | La rencontre finale de l’Expédition 22, le combat de clôture de la guerre communautaire |
| Ensemble d’armure insectoïde | Le cosmétique signature de l’Expédition 22, inspiré des ennemis chitineux et vitreux du Swarm |
La mécanique profonde des cinq premiers vit dans le guide des combats Swarm ; les termes de l’expédition sont détaillés sur la page de l’Expédition 22.
Expédition 22 : la guerre à trois équipes
L’Expédition 22 a couru du 27 mai au 19 juillet 2026 — environ huit semaines — et a pris la fiction de la mise à jour au pied de la lettre : trois équipes de joueurs ont mené une guerre communautaire à travers les jalons, avec la Ruche de verre comme pièce finale. Les récompenses ont suivi le thème insecte : l’ensemble d’armure insectoïde comme cosmétique signature, le décalque d’expédition Swarm et les habituels cosmétiques et titres par phase.
La fenêtre est fermée, mais le contenu n’a pas disparu. Les expéditions passées se rejouent depuis le terminal d’expédition de l’Anomalie spatiale sur n’importe quelle sauvegarde, les récompenses sont à l’échelle du compte une fois débloquées, et la tradition automnale des Redux de Hello Games laisse attendre une rediffusion de The Swarm vers la fin octobre. La page de l’Expédition 22 liste toutes les récompenses et les deux routes de rejouabilité.
La série de correctifs : de la 6.4 à la 6.45.1
The Swarm est sorti en 6.4 en mai 2026, suivi de six correctifs à un rythme régulier :
- 6.41, 6.42 (mai) — la première vague de corrections après le lancement
- 6.43, 6.44, 6.45 (juin) — la vague de stabilisation de juin
- 6.45.1 (22 juin 2026) — le dernier correctif stable de la mise à jour, la version sur laquelle toute la famille 6.4 s’est fixée
À retenir : si vous avez joué au lancement et qu’un bord rugueux vous a fait décrocher, la 6.45.1 est la version à laquelle juger la mise à jour. La page des mises à jour récentes garde la chronologie complète avec chaque correctif listé.
Ce qui est venu après The Swarm
La mise à jour suivante était la grande : Cosmos (6.50), celle du 10e anniversaire, annoncée le 9 août 2026, se déploie par étapes — vol interstellaire libre entre systèmes solaires et atterrissage sur les étoiles avec un nouvel équipement résistant à la chaleur. Notre guide de la mise à jour Cosmos suit chaque détail confirmé, et le suivi 2026 place Remnant, Xeno Arena, The Swarm et Cosmos côte à côte.
Frequently Asked Questions
▸ Qu'est-ce que la mise à jour The Swarm de No Man's Sky ?
The Swarm est la mise à jour de mai 2026 (version 6.4) qui a refondu le combat spatial à grande échelle. Elle a ajouté des vaisseaux essaims coordonnés qui embusquent les vols ordinaires, rendu abordables les fretteurs pirates vaincus pour exiger le contrôle ou exiger l'hommage, et elle est arrivée en même temps que l'Expédition 22, dont la guerre communautaire à trois équipes s'est achevée sur la Ruche de verre.
▸ Quand la mise à jour The Swarm est-elle sortie ?
En mai 2026, sous le numéro 6.4 — l'Expédition 22 a démarré le même mois, le 27 mai. Six correctifs ont suivi : 6.41 et 6.42 en mai, 6.43 à 6.45 en juin, et la 6.45.1 stable le 22 juin 2026.
▸ Que sont les vaisseaux essaims dans No Man's Sky ?
Les vaisseaux essaims (swarmers) sont les chasseurs ennemis coordonnés introduits par la mise à jour. Ils embusquent les vols ordinaires en nombre, et les repousser est la boucle centrale du patch — notre guide des combats Swarm couvre l'équipement, le schéma d'embuscade et ce que tout ça rapporte.
▸ Peut-on encore jouer l'Expédition 22 et obtenir l'armure insectoïde ?
Oui. L'Expédition 22 s'est fermée le 19 juillet 2026, mais les expéditions passées se rejouent depuis le terminal d'expédition de l'Anomalie spatiale, et les récompenses sont à l'échelle du compte une fois débloquées. Hello Games rediffuse aussi traditionnellement les expéditions en Redux à l'automne — un Redux de The Swarm est attendu vers la fin octobre.
▸ Comment aborder un fretteur pirate ?
D'abord le vaincre en combat. Ses défenses à terre, on s'y amarre et l'on choisit entre exiger le contrôle (garder le vaisseau) ou exiger l'hommage (cargo et unités). Engager des frégates pirates avant de réclamer la coque empêche le reste de la flotte de fuir en distorsion.
▸ Quelle est la version actuelle de No Man's Sky ?
Cosmos, la mise à jour 6.50 — celle du 10e anniversaire, annoncée le 9 août 2026 et encore déployée par étapes. Elle ajoute le vol interstellaire libre entre systèmes solaires et l'atterrissage sur les étoiles. La chronologie de notre page des mises à jour récentes recense chaque version.
Articles associés
expeditions
Expédition 22 de No Man's Sky (The Swarm) : récompenses et rejouer
L'Expédition 22 The Swarm a couru du 27 mai au 19 juillet 2026. Toutes les récompenses, la guerre à trois équipes et comment y rejouer aujourd'hui.
guides
No Man's Sky : guide du débutant 2026 — vos 10 premières heures
Du site de crash au fretteur gratuit en dix heures : réparations, première base, premières unités, premier vaisseau, distorsion et Cosmos — le guide débutant 2026.
guides
Combats Swarm No Man's Sky : essaims et abordage des fretteurs pirates
Les combats Swarm expliqués : affronter les vaisseaux essaims, la rencontre Ruche de verre, l'abordage des fretteurs pirates et l'équipement qui gagne ces combats.
Cet article vous a-t-il aidé ?
Merci pour votre retour !